Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

Супер!

Моя галерея красавцев мира кино

Светила на небе вертятся, всё, что ни делается - к лучшему (и жизнь это всегда показывает). А добавим-ка мы прекрасностей и перцу, чтобы развлечься в дождливый вечер после довольно-таки удачного дня ;).  Было дело, когда-то участвовали мы во френд-флэшмобе  о личных идеалах красоты, написали в ответ northern_dreams про свою личную галерею прекрасных дам, а про мужуков что-то стало лень писать, и забросили мы тот пост. Хотя мужуки нас определённо привлекают больше :).
Про прекрасных дам было тут:
http://ingolwen.livejournal.com/163956.html

А про всех из себя джентльменов мы сейчас исправимся :). Мне и самой интересно вычислить типаж - а он вполне прослеживается, кстати.
Как и в случае с дамами, для показателей прекрасности берём актёров, им сам Бог велел воплощать. (Хотя неплохо бы собраться и про музыкантов написать, однако).

А дальше - всё такие же строгие критерии:
- чтобы были на данный момент живы-здоровы (и потому сюда не попадёт Брюс Ли и некоторые другие);
- чтобы хороши были во всех отношениях - и снаружи, и внутри, и по работе, и по жизни, и "чисто по-человечески";
- чтобы выглядели хорошо в любом возрасте и в любой (по мере сил) ситуации, а не только на постерах;
- чтобы кроме экстерьера наличествовал интеллект и талант - большой!
- last but not the least: чтоб морда лица была не каменная, а с хорошей мимикой и умением улыбаться - но и не слащавая (и поэтому критерии отбора тоже сужаются).

Остальное - уже дело вкуса, тем более что любимых актёров у меня ооочень много, но не все из них - писаные красавцы, а речь-то тут именно о таких. С другой стороны, далеко не все знаменитые мировые кинокрасавцы - мои любимые актёры, как-то не склонны мы любить только за красивые глаза.  С третьей стороны, есть персоны с таким мегаобаянием, что красавцами им быть уже не обязательно - тот же мегауважаемый Джеки Чан (который, впрочем, в молодости был и на физию весьма ничего себе!).  Так что на полное и окончательное мнение не претендую - как уж получилось.
Все фото - с разных киносайтов. Любуйтесь, френды дорогие :).

На данный момент новый главный фаворит нашего хит-парада - Йэн Сомерхолдер:



Отличный пример того, какой результат может давать смешение национальностей (ирландцы, французы, англичане и даже индейцы). Плюс богатая мимика, отличная пластика и отличное чувство юмора - а оно одно уже украшает любого. Товарищ запомнился ещё по "Лосту" (Бун Карлайл), а "Дневники вампира" только из-за него и начала смотреть - как-то не фанат я вампирской готишности, но знакомая физия по телеку мелькнула вот (кстати, здоров рожи строить :))). Персонаж Сомерхолдера Деймон - сложнейший персонаж и непредсказуемый, не соскучишься - там один делает полфильма, даже когда сценаристы начинают откровенно тупить, как в последнем сезоне. И явно затмевает собой своего экранного брата-соперника - который вообще-то тоже очень даже (Пол Уэсли). Но лучше всего всё-таки Деймон смотрится, когда ведёт себя по-человечески, без этого вампирского злодейского выпендрёжа типа "Ща я вам всем покажу!" (результат семейных проблем и влияния вампирской заразы на мозг) - а эволюция характера персонажа сыграна впечатляюще, не распрекрасной мордой лица единой там, актёрское мастерство просто редкостное. Как оказалось, и по жизни Йэн человек хороший - что очень важно для этого рейтинга. А созданный им экологический фонд и общественная деятельность - впечатляет не меньше, чем актёрский талант. Удачных ему уже полнометражек, хватит в сериалах батрачить!
Collapse )

А даааальше... дальше будут азиаты! $) Наша любовь ко всякой азиатчине на физии и экстерьеры тоже рапространяется :). После азиатов будут и неазиаты тоже, но все первые места - у них, родимых.

Collapse )

Ффффсё пока что! :)  Аж целых девять раскрасавцев-молодцов-спортсменов-комсомольцев  -  достаточно на сегодня.  Надеюсь, вкус у меня всё-таки есть ;).
Reflection

Моя галерея красавиц мира кино

Сегодня самый подходящий день, чтобы написать пост, который я обещала may_witch - про женщин из мира кино, которые больше всего соответствуют моим личным идеалам красоты. После долгих раздумий попробую:).
(Пост may_witch на тему - тут: http://may-witch.livejournal.com/395543.html ).
Про красавцев-мужчин я тоже обещала, но про женщин писать легче: прекрасный пол и всё такое - да и красивых женщин вообще много :). Типов красоты - тоже. Я лично и однозначно больше всего тащусь от восточно-азиатского и индейского типов внешности  (это касается, и женщин, и мужчин). А вот европейский и прочие - уже потом :). Вот видимо, противоположности привлекают сильнее.

Так что на всех первых местах будут сегодня азиатские красавицы-актрисы, предупреждаю. Но красавиц-актрис немеряно даже среди азиаток - поэтому придётся немножко определить критерии. Тем более, что я никогда не оцениваю людей только по внешности - в человеке, ткскть, всё должно быть прекрасно. Притом на свете по определению гораздо больше прекрасных людей, чьи лица канонам красоты не очень-то соответствуют - и в кино тоже. И обаяние по большому счёту важнее чисто внешней красоты. А внешне красивые люди иногда бывают совсем не красивыми внутренне - и в кино опять же тоже.  Ну и... характер и привычки всё же обычно написаны на лице, какими бы ни были черты лица (призрак Дориана Грея мне в процессе раздумий тоже являлся, а как же). В общем, для меня тема "идеалов красоты" - сложная :))).

Итак, наиболее красивыми всегда и везде для меня будут женщины, которые:
Collapse )

Ну, а конкретные цвет глаз/волос и форма лица, рост и размер одежды (как и вкусы в одежде) - это уже дело второстепенное, лишь бы хорошо сочетались между собой. Мне очень нравятся брюнетки азиатского типа - но не только. А вот в случае с красивыми актрисами (которых на свете много) для меня важны, кроме красоты и вышеназванных критериев, ещё:
- яркий и несомненный талант, который идёт изнутри;
- личность, которая ощущается за внешностью - цельная личность, а не изломанная;
- способность вызывать лично у меня сильный внутренний резонанс и желание смотреть фильмы с ними снова и снова, независимо даже от сюжета, качества сценария и режиссуры.
Есть масса актрис, которых я считаю и красивыми, и талантливыми - но вот "не греют", и всё тут. И вообще, звиняйте, если кого забыла :).

Итак, поехали :).

Чжан Цзы И ("Дом летающих киндалов", "Герой", "2046", "Крадущийся тигр, затаившийся дракон",  "Мемуары гейши" и др.).


Collapse )

Ну вот, пока всё :). Пока подбирала фотографии - отметила некое сходство всех своих героинь и получила массу эстетического удовольствия. Надеюсь, и вам понравится. Если кого забыла - ещё вспомню (тем более, неплохо бы написать про красавиц из мира музыки тоже).
А если вы меня спросите, я направлю свой взгляд в туманную даль.., где здесь мораль

(no subject)

Смотрю фильм "Жизнь и приключения Мишки Япончика". Одесский говор - это наше всё, ясно дело, но там и без того местами попадаются золотые слова. Вот прям мудрейшая мысль (хоть и не новая - но все истины не новы :))):
"Нет, ты мне кажи - почему когда женщина злая, то всегда такая неинтерэсная?".
Сказано это было про революционную комиссаршу, но и в целом - верно, так ведь? Чем злобнее, стервознее и истеричнее женщина - тем хуже у неё всё в личной жизни, это факт. (И наоборот - чем хуже у неё в л/ж, тем...).


А ещё угораздило вот недавно посмотреть фильм "Перо маркиза де Сада". Хороший биографический фильм оказался, кстати  (хотя данного автора я бы никак не назвала в числе своих любимых писателей).  А вот цитата запомнилась - из аббата, антипода главгероя:
"Если человек больше пишет, чем читает - то он полный дилетант".
Очень актуально в наше время и для сети :).
Reflection

ПишА при свете фонаря...

... я жду, когда взойдёт заря. На дачах нынче никого, а электричество - того. Бушует буря, хлещет дождь, от влаги пробирает дрожь, зловеще шелестят листы, и тьма глядит из темноты (хоть так неправильно, но пусть - ведь графомань развеет грусть! Да вот мобильный интернет - подключен и дарует свет, служа на пару с фонарём спасением и алтарём:)). Снаружи гнутся дерева, холодный дождь, мокра трава, от шквала рвутся
лепестки, нет света - почва для тоски. И лезут мысли без причин: вот для ужастика зачин! А вдруг - вампиры, НЛО... Чего меня-то принесло?! Оно в кино-то круто, но... Жду, жду - и где оно, кино?:) Виной тому фонарный ль свет, или мобильный интернет, иль место слишком обжито - но с триллером что-то не то. Наоборот - уж клонит в сон, и как же может оценён уют домашний быть как раз, как не в таку ночь, как сейчас? Да и погода - ай-яй-яй, вампиры - тоже люди, чай, чего им мокнуть и страдать, да и вообще пора всем спать... И не тревожат меня сны про обесток всея страны, и Апокалипсис меня бежит до завтрашнего дня... Зато так славно засыпать не под машинный шум, и знать, что завтра - озеро и лес, и может, в этом счастье есть? А может, стоит просто взять, и одичать, и всех послать, и стать дитём природы? Но скоро пятница опять - эх, набежит народу! Да и к себе
гостей звала... Всё, спать, пусть небо кроет мгла:).


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Интересно-интересно;)

Если ты, чувак, индеец, ты найдёшь себе оттяг (с)

Ибо, как сказал классик, "настоящему индейцу завсегда везде ништяк!".
Даже если он вообще-то сибиряк :).

Вот на такую красоту наткнулась совершенно случайно у tighphanguir  через общего френда.
Называется "Индейский танцевальный театр. Шоу "Дикий Запад"". Все - наши сибиряки-ролевики, "ни один лакота при съёмках не пострадал" (как говорится в титрах одного ролика), но таки ай какие же молодцы! Кадры из фильмов, конечно, в клипы включают всё же, как же без этого. Но культуру знают хорошо, это точно. Переводчик - отдельно молодец, мне бы так язык выучить. Попробую поискать печатные  тексты песен, вдруг повезёт - я бы их выучила. А пока - enjoy!  Я так в восторге:).







И у них есть ещё. Даже целый сайт есть.
Reflection

Нашла перевод песни из фильма "Шаолинь" (2011)

Вот этой. Которая 悟 wu - Awakening/Enlightenment.
Фильм - совершенно потрясающий по всем параметрам. По-моему, так лучшее, что вообще было снято в этом году.   Шаолинь разрушали до основания несколько раз - и в начале 20 века тоже...
Энди Лау в роли военного диктатора, который теряет всё и, попав в Шаолинь, становится другим человеком. Хорошо показано участие англичан в разрушении великого храма. И Джеки Чан в небольшой, но очень яркой и довольно необычной для себя роли.

И theme song тоже на уровне. Так и знала, что текст там будет совсем не простой.


Перевод - здесь:
http://kikkimayo.typepad.com/blog/2011/01/lyric-translation-%E6%82%9Fwu%E5%88%98%E5%BE%B7%E5%8D%8E-andy-lau.html

Перевод - английский, есть иероглифический текст и транскрипция в пиньинь. Переводчица на своей страничке выразила желание, чтобы  просто ставили ссылку у себя, а не копипастили текст - тем более, что многие по сети уже сделали это и вовсе без указания автора перевода. Так что будем уважать авторское право: перевод - по ссылке. А песню послушать рекомендую и тем, кто не интересуется китайским языком и азиатским кино - хотя бы просто из-за прекрасной музыки.
Reflection

Зарисовка к фильму "Sword in the Moon" (청풍명월; 淸風明月)

Есть такой хороший (и уже классический) корейский фильм 2003 года. На русский почему-то переводят как "Меч воина"  - хотя по иероглифам и по контексту фильма выходит и вовсе "Свежий ветер, яркая луна". Кто интересуется азиатским кино и историческими боевиками в частности - посмотрите, не пожалеете. Режиссура впечатляет, актёры тоже, сцены боёв настолько реалистичны, насколько это вообще возможно в жанре historical martial arts movie (подвид swordplay), а местами - так и очень реалистичны. По уровню этот фильм сравнивают с "Героем" и "Крадущимся тигром, затаившимся драконом" - но в "Мече" всё гораздо жёстче и привязано к конкретным историческим событиям. Много очень сильных эпизодов. Только смотреть надо в хорошем переводе или с качественными субтитрами.

А это - вольная зарисовка по мотивам сочинилась вдруг, после не первого уже просмотра.

Sword in the Moon (청풍명월; 淸風明月)

(к фильму)

 

Из-под воды

Небо виделось

Чище и выше.

Ветер с Луной

Были миром,

Стоя на страже.

Искра беды -

Пламя вскинулось,

Гнев землю выжег.

Мир стал войной,

Падаль – пиром,

Новое – вражьим.

Тонет в крови

За одним одно…

Некуда деться,

Если во мгле

Взгляды встречные,

Как топором – нить.

Так - не живи.

Загляни на дно

Стылого сердца:

Есть на земле

Вещи вечные…

Если их помнить.
 

 18 апреля 2011

Reflection

"Я - Форрест Гамп. Люди называют меня Форрест Гамп" (с)

А дело-то Форреста Гампа живёт:). И даже, видимо, процветает. Уж точно - зеленеет и даёт побеги.

Сегодня, скользя по поиску в сети, углядела на одной странице с боку рекламку с крупной такой надписью "Forrest Gump". А к фильму этому я неравнодушна со студенческих лет - даже, сказала бы, кое в чём он на меня повлиял. Гениальный фильм, иначе и не скажешь. Помню, как мы его в группе нашей на цитаты разбирали - навроде той, которая в заголовке. Вот, может, и напишу чего потом под настроение про фирменные гамповские фразочки... :)

А тут, конечно же, я полезла смотреть, что это такое. Оказалось - интернет-магазин "натуральных и экологически чистых продуктов из леса". (Ну, вообще-то "лес" по-английски - он forest с одной R, а  Forrest - это фамилия, данная как первое имя, о чём в одноимённом фильме есть и соответствующий эпизод про знаменитого предка главного героя... но кого это волнует?).
Ссылку даю не рекламы ради, а подтверждения для:
http://www.forrest-gump.su/

А вот положенных по жанру креветок там нет...:(. Зато есть довольно сюрреалистическое объявление вполне себе в стиле незабвенного Форреста Гампа, особенно в сочетании с заголовком:

ПРИНИМАЕМ


Такие дела:). Наследники, однако.
А если вы меня спросите, я направлю свой взгляд в туманную даль.., где здесь мораль

"Новохуданоссер", японимацию их так!

Решила тут на досуге пересмотреть одну из любимейших нетленок - "Матрицу" (первую часть).
Диск в России выпущен компанией "Премьер видео фильм" в 2003 году, вроде как вполне себе лицензионный и даже с некоторыми интересными приложениями про то, как всё это безобразие снималось.
Однако перевод там  кое-где совсем не ах. Русский дубляж еще ничего, но я-то пересматривать предпочитаю в оригинале, а там на диске невозможно отключить русские субтитры. Иногда от них получается абстрагироваться, а иногда как строчка в поле зрения попадет - так и вздрогнешь.
Не поверила своим глазам, когда прочла в субтитрах вот такое вот:

"Это мой корабль, "Новохуданоссер".

Корабль вообще-то, есличо, назывался "Nebuchadnezzar", и название это большими буквами написано  на стенке в сцене, где Морфеус знакомит Нео с командой. Даже если горе-переводчики не читали Библию, им вполне достаточно было бы списать буковки со стенки, слазить в любой нормальный словарь и прочесть там:

Nebuchadnezzar [ˌnebjəkəd'nezə] ; Навуходоносор (царь Вавилонии в 605-562 гг. до н.э.)

Обратите внимание на транскрипцию, между прочим. По-другому звучит, так ведь?
Нет, имям там, которые субтитры писали, скорее всего, кто-то сказал вслух "Навуходоносор"  - а они на слух  и записали по-олбанцки.

В связи с чем так и вспоминается бородатый анекдот из "матричного" фэндома:

Город Зион. Утро. Загулявший Нео приползает "на бровях" в свою квартиру. Его, конечно же, встречает Тринити со скалкой:
- Опять с Линком тормознуховку пил?!
- Не пил.
- А ну-ка, скажи "Навуходоносор"!
- Пил.


Гадать, что пили переводчики, пожалуй, не будем...

P.S. Также несколько вздрогнула я, когда в интервью о съемках фильма кто-то из помощников режиссеров сказал, что браться Вачовские любят "japanimation", а в субтитрах обозначилось "любят японимацию". Слово-то какое...это только мне в нем слышится что-то нецензурное?
Но вот сейчас, погуглив, обнаружила, что и правда есть такое. Как несложно понять, калька с английского. Нет, по-английски-то оно еще понятно, там эти contaminations из двух слов сейчас в большой моде (типа, к примеру,  "hoffice" - home+office или "immunitea" - immune+tea), но вот так вот переносить это в русский, не задумываясь, как оно звучит на языке родных осин... м-да...
Reflection

Пересматривая в незнамо какой раз "Бесстрашного" ...

... он же "Fearless", он же "Huo Yuanjia", поняла, что тот диалог Хуо Юаньцзя и Танаки за чаем по-настоящему дошел до меня только сейчас. Ничего, бывает:).

(Кто не знает, кто такой Хуо Юаньцзя, на кантонском диалекте Фок Юэн Кап, - лучше сразу смотрите ссылки на биографию, данные ниже. Звиняйте, они на английском - я до сих пор больше доверяю отнюдь не рунету. Впрочем, есть и русский вариант Википедии).

Просто раньше воспринимала этот диалог как такую передышку перед финальной ударной сценой, призванную показать, что противник (и невольный убийца мастера Хуо), японец Танака, был хорошим человеком, который не только драться умел, но и головой думать. И законы чести знал не хуже своего оппонента.
Поэтому и пригласил его чайку попить и по душам поговорить, прежде чем на ринг-то выходить. Схватка, кстати была коммерческая, призовая, и явно направленная на то, чтобы посрамить китайцев. И в 1910 году в оккупированном Китае далеко не всякий японец стал бы с китайцами чаи распивать.

(Был ли подобный разговор в реальности, сказать сложно. Вообще, потрясающий фильм "Бесстрашный", к сожалению, не так сильно соответствует исторической биографии мастера Хуо Юаньцзя, как мог бы - Джет Ли со товарищи трактуют образ достаточно вольно. Что, впрочем, не умаляет художественных достоинств фильма.  Но Джет Ли со товарищи и не одиноки: биография легендарного мастера обросла очень многими легендарными подробностями, и во множестве фильмов "по мотивам"  ее трактуют как кому не лень - как и подвиги легендарного ученика мастера Хуо, Чен Жэна. Так что "Бесстрашный" - еще не самое вопиющее искажение фактов,  и  многое там искупается тем, что сделан он очень человечно и вопросы поднимает действительно серьезные.  Что скажешь далеко не о каждом фильме в жанре БИ).

Collapse )

А про мастера Хуо Юаньцзя, "Желтолицего тигра", как историческое лицо,  и про его школу лучше всего почитать сайт Ассоциации Джин Ву, вот он, там лучше всего написано:
http://www.chinwoo.org/history.htm

Также вот это:
http://en.wikipedia.org/wiki/Huo_Yuanjia
http://www.bookrags.com/wiki/Huo_Yuanjia#cite_note-3